Esta página ha sido traducida por Google Translate. No todas las palabras de este artículo han sido revisadas por un hablante fluido. Podría haber malas traducciones que resulten en falsas enseñanzas o falsas doctrinas. Para obtener la versión en inglés más precisa de este sitio web, visite www.isawthelightministries.com

Los versículos bíblicos en azul se han copiado directamente de esta traducción bíblica: Reina-Valera 1960 (RVR 1960). Los versos de la Biblia en negro / gris y no en inglés fueron traducidos automáticamente por Google Translate: se proporcionan para notas edificantes y para comparación con otras versiones de la Biblia, pero debido a la traducción automática, es posible que estas no sean escrituras precisas. Consulte la versión en inglés del sitio web en www.isawthelightministries.com para obtener las enseñanzas más precisas.

La Maldición de la Muerte sobre los Traductores de KJV

(Originalmente escrito el 25 de enero de 2017 en el boletín en línea. Editado y republicado el 6 de marzo de 2018 como un artículo).

Rev.22:18 "Yo testifico a todo aquel que oye las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añadiere a estas cosas, Dios traerá sobre él las plagas que están escritas en este libro.
: 19 Y si alguno quitare de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida, y de la santa ciudad y de las cosas que están escritas en este libro."

En los ejemplos enumerados a continuación, puede ver que un número grande e inusual de traductores / líderes de KJV murió antes de que se publicara la traducción o solo unos pocos años después de su publicación. Algunos de ellos vivieron un poco más, pero los enumero de todos modos para mostrar sus falsas doctrinas. Esta no es una lista completa de traductores. Algunos vivieron mucho más tiempo, pero la gran cantidad de personas que murieron durante o poco después es innegablemente extraña.

Para ser honesto, hubo un brote de enfermedad mortal durante el tiempo del trabajo de traducción. Pero si Dios realmente ordenó y ungió a los traductores como lo afirman los creyentes de la Biblia King James Only, entonces tiene sentido que Dios los haya protegido con el propósito del trabajo de traducción e incluso después como una bendición por su buen trabajo. Estos hombres no murieron de un martirio honorable como los santos de la Biblia, sino de plagas sobre personas pecaminosas. El número de personas en el personal de traducción que murieron durante el trabajo y poco después de que se realizó el trabajo, demuestra que los traductores de KJV fueron maldecidos.

Richard Bancroft: El "jefe supervisor" de la producción de la Biblia King James murió el 2 de noviembre de 1610 antes de que se publicara KJV. El 9 de febrero de 1589 predicó en la Cruz de Pablo un sermón, cuya sustancia fue un apasionado ataque contra los puritanos. Continuó mostrando el mismo celo y severidad que antes, y con tanto éxito que Lord Clarendon, en su elogio, expresó la opinión de que "si Bancroft hubiera vivido, rápidamente habría extinguido todo ese fuego en Inglaterra que se había encendido en Ginebra".
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Bancroft
En 1839, Benjamin Hanbury sostuvo que "Bancroft, el supervisor de la traducción de James, alteró catorce lugares para que hablara el idioma de la prelatura" (Monumentos históricos, I, p. 2). En su libro de 1853, Alexander McClure también se refirió a la queja de Miles Smith sobre las alteraciones del arzobispo: "Se dice que Bancroft alteró catorce lugares, para que hablen en una frase que le convenga" (KJV Translators Revived, p. 220). Bobrick confirmó que "Smith luego se quejó de que Bancroft realizó catorce cambios por su propia cuenta" (Wide as the Waters, p. 248). En 1671, Edward Whiston comentó: "De hecho, esas y otras alteraciones no solo estaban en contra de las mentes de los traductores, sino también del Obispo de Gloucester [Miles Smith], quien se unió al otro como Supervisor, y se lo quejó a un amigo, un ministro de ese condado, pero él es tan potente, dijo, que no hay contradicción con él ”(Life, p. 50). Joseph Fletcher señaló que "el obispo de Gloucester se excusó por someterse a esta manipulación del texto sagrado, diciendo, 'pero es tan potente que no hay contradicción'" (Historia, III, p. 39). La interpretación de 1 Pedro 2:13, "para el rey como supremo", siendo instanciada como uno de ellos "(Origen histórico, p. 78). También se refirió a la queja de Smith "de que Bancroft había introducido catorce cambios en el texto final sin ninguna consulta" (p. 188).
El rey de hecho persiguió a los puritanos, razón por la cual muchos se fueron al nuevo mundo durante su reinado. Y cederé el hecho de que Bancroft bien pudo haber sido un coadjutor jesuita como lo fue el arzobispo Laud durante el reinado durante el reinado de Charles I. Claramente Laud fue un jesuita como lo demostró Augustus Toplady. De acuerdo, la Comisión fue terrible, pero los anglicanos generalmente odiaban a los puritanos que eran los verdaderos objetivos de la Comisión. http://www.kjv-only.com/rick/influence.html

John Rainolds (o Reynolds) (1549 - 21 de mayo de 1607) Una de las principales personas que comenzó la traducción. Murió de tuberculosis antes de que se publicara KJV.

Thomas Ravis (c. 1560 - 14 de diciembre de 1609) Jefe de los traductores del Nuevo Testamento en Oxford. Murió antes de que terminara la traducción! Opuestas enseñanzas puritanas.

Thomas Bilson (1547 - 18 de junio de 1616) Vivió solo 5 años después de la publicación de KJV. Este es el hombre que nos dio la estúpida y loca doctrina que Jesus literalmente fue a un infierno en llamas durante su muerte y literalmente luchó con Satanás por las llaves del infierno.

Miles Smith (1554-1624) Murió a la edad de 70 años, 13 años después de la publicación de KJV. Pero él era un calvinista.

John Overall (1559-1619) Murió a los 60 años, solo 8 años después de KJV. El 14 de diciembre de 1617, el arzobispo católico romano de Spalato, que había sido consagrado en Venecia utilizando el Pontificio Tridentino en octubre de 1600, ayudó al arzobispo George Abbot en la consagración de Nicholas Felton y George Montaigne, elegidos, respectivamente, obispos de Ely y de Londres., con el obispo de Rochester, el obispo general y el arzobispo Spalato imponiendo las manos. Entonces él estaba en cooperación con la Iglesia Católica Romana.

Hadrian Saravia (1532 - 15 de enero de 1612) Murió menos de un año después de la publicación de KJV.

Richard Thompson / Thomson: Murió en 1613. Trabajó en Genesis-Kings en el grupo de Westminster. Fue enterrado en St. Edward's, Cambridge, el 8 de enero de 1613, menos de 2 años después de la publicación de KJV. ¿Sostendrías que fue "guiado por Dios en la traducción" a pesar de que era un alcohólico que "bebía a diario" durante todo el trabajo? [Gustavus S. Paine - "Los hombres detrás de la KJV" Baker Book House / 1979 / pgs. 40, 69]

Geoffrey King murió en 1630 Si bien vivió 19 años después de la finalización de la traducción y vivió más tiempo que muchos de los traductores de KJV, aún murió a una edad temprana con solo 63 años.

Francis Burley murió el 3 de mayo de 1619, solo 8 años después de KJV. Edad 67.

Robert Tighe murió en 1620, solo 8-9 años después de KJV.

La muerte de John Layfield en 1617 solo 6 años después de KJV.

Edward Lively (1545 - mayo de 1605) Jugó un papel activo durante la planificación de la versión King James de la Biblia, y se dice que su muerte por un absceso periamigdalino retrasó considerablemente el comienzo del trabajo.

Robert Spalding 1569-1625 Murió solo 56 años.

John Harding (fallecido en 1610) Líder de la Primera Compañía de Traductores de Oxford después de la muerte de John Rainolds; por lo tanto, el líder anterior murió y luego este reemplazo también murió. Luego también fue reemplazado por el 3er o más líder de ese equipo.

Richard Kilby (Kilbye) (1560-1620) Murió solo 8-9 años después de KJV.

Thomas Holland (fallecido el 17 de marzo de 1612) fue un calvinista. Murió 1 año o menos después de KJV.

Miles Smith murió en 1624, era calvinista.

George Abbot (19 de octubre de 1562 - 5 de agosto de 1633) El Diccionario Biográfico de Chambers lo describe como "calvinista sincero pero de mente estrecha".

Giles Thomson (Tomson, Thompson) (1553–1612) Murió solo 1 año o menos después de KJV.

Richard Edes (o Eedes) (1555–1604) Murió en las primeras etapas del proyecto, antes de que se terminara.

John Harmar (ca. 1555 – 11 de octubre de 1613) Murió 2 años o menos después de KJV.

Ralph Ravens (c. 1553-1615) Murió 4 años o menos después de KJV.

John Perrin (c.1558-1615) Murió 4 años o menos después de KJV.

Thomas Sanderson 1561-abril 1614. 3 años o menos después de KJV. Su madre murió en 1612. Su esposa murió en 1608-09.

William Dakins (fallecido en 1607) Murió antes de que se terminara.

Ralph Hutchinson 1552-16 de enero de 1606. Murió antes de que terminara.

Roger Fenton murió antes de cumplir los cincuenta el 16 de enero de 1615, menos de 4 años después de KJV.

John Spenser (1559–1614) Murió 3 años o menos después de KJV.

William Barlow (fallecido en 1613) Murió 2 años o menos después de KJV.

Jeremiah Radcliffe (fallecido en 1612) Murió 1 año o menos después de KJV.

John Duport (fallecido en 1617) Murió 6 años o menos después de KJV.

John Aglionby "Divino" (muerto hacia 1610) Murió antes de que terminara.

Thomas Bilson (1547 - 18 de junio de 1616) Murió 5 años o menos después de KJV.

Podría haber otras personas involucradas en la versión King James que también murieron durante o muy poco después de la traducción. Pero estos son los que podría encontrar fácilmente.

La Iglesia de Inglaterra

En 2019 y años recientes, la Iglesia de Inglaterra ha estado abrazando los pecados de la homosexualidad, el matrimonio sodomita, los homosexuales en el sacerdocio, etc. ¡Esta es la iglesia que tradujo y publicó la Biblia de la Versión King James! ¡Esta debería ser una gran llamada de atención para todas las personas que creen que la Biblia de la Versión King James es la única y perfecta palabra de Dios! Si las raíces son malvadas, entonces todo el árbol es malo. Si todo el árbol es malo, entonces las raíces son malas. La Iglesia de Inglaterra es extremadamente malvada y siempre lo ha sido. De hecho, lo que la mayoría de la gente no sabe es que la Iglesia de Inglaterra es una denominación de la Iglesia Católica. Muchas veces a lo largo de la historia, se proclamaron públicamente como la verdadera Iglesia Católica. A veces, estaban bajo el control del "Papa" católico romano, y en otras ocasiones trató de ser más independiente, pero aun así mantuvo una naturaleza muy católica. Incluso Después de la publicación de 1611 de la KJV, la Iglesia de Inglaterra continuó afirmando ser la Iglesia Católica. La KJV es una biblia católica. ¡Y la moderna Iglesia Católica Romana incluso lo admite públicamente! Muchas personas que apoyan los cultos "King James Only", afirman que otras traducciones son católicas, pero no la KJV. Estas personas son muy ignorantes y se niegan incluso a mirar y examinar la prueba que dice todo lo contrario.
https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Church_of_England

Violencia de la Gente de KJV Only

Es mi experiencia personal, y la experiencia de otras personas con las que he hablado, que muchas personas que creen solo en la Versión King James, son personas que atacan muy violentamente a cualquiera que se atreva a hablar en contra de su adoración de ídolos de la KJV. Literalmente honran la traducción de los seres humanos, como si la traducción misma es Dios. Te acosarán e incluso amenazarán con matarte si hablas contra su dios del papel. Por supuesto, no todas las personas de KJV son tan extremas, sin embargo, muchas lo son. Y los que no son tan extremos, aún te expulsarán, o al menos afirmarán que no eres salvo, incluso si te atreves a intentar presentar pruebas de la verdad.

KJV Solo Limita el Crecimiento Espiritual

Los cultos de la KJV solo prohíben a las personas comparar otras traducciones y / o mirar las palabras y manuscritos griegos y hebreos originales. He escuchado que muchos predicadores de KJV solo dicen que la gente no debe mirar los idiomas originales. A propósito, prohíben a las personas cuestionar sus doctrinas y aprender y crecer en la verdad. Cuando las personas permanecen atrapadas en la Biblia de la Versión King James, y no examinan otras traducciones y los idiomas originales, entonces se ven muy obstaculizados con respecto a qué tan lejos pueden llegar en una mayor comprensión.

La Mentira de los Traductores de King James

En las primeras páginas de la traducción original de 1611 King James, dice que tradujeron la Biblia de las lenguas originales. ¡Eso es una mentira! ¡Fue traducido del Texto Masorético, que no es más antiguo que el siglo IX DC! ¡No del siglo I ni de los tiempos del Antiguo Testamento! https://en.wikipedia.org/wiki/Masoretic_Text La KJV no consideró los antiguos Rollos del Mar Muerto que fueron descubiertos en 1946-47. Y ha habido muchos otros descubrimientos de manuscritos bíblicos antiguos desde 1611. Los manuscritos bíblicos originales fueron destruidos por soldados sirios y romanos en el año 70 DC. Incluso antes del año 70 DC, la mayoría de los manuscritos / rollos paleo-hebreos originales habían sido destruidos por Asiria, Babilonia. y Roma No hay posible que la KJV haya sido traducida de la lengua original del paleohebreo, ni de las biblias originales, ni de ninguna copia del siglo primero. Los traductores mintieron directamente. Período.

Lectura Recomendada:

La Biblia hebrea Moisés no pudo leer el
texto masorético versus el hebreo original
¿Qué tipo de texto usaron los primeros padres de la iglesia? Alexandrian Versus Byzantium
KJV comparado con NASB
Proof KJV Nombres demoníacos agregados e imágenes demoníacas
La traducción bíblica más precisa = La Biblia alfa y omega

Haga clic aquí para ver una prueba de por qué el nombre de Dios es Jesus y debe traducirse como Jesus.

Comparte la verdad! Por favor comparte esta página.
Haga clic en "Compartir" a continuación y elija Facebook, Twitter, Pinterest, correo electrónico u otro.
(Los bloqueadores de ventanas emergentes, imágenes y anuncios deben estar desactivados).

Busque en el sitio web de Yo Vi La Luz Ministerios.
Escriba palabras en el cuadro a continuación y haga clic en Intro. Los resultados son prestados por Google. Tenga en cuenta que también mostrarán algunos anuncios pagados en la parte superior de los resultados. No tengo control sobre esos anuncios para otros sitios web.

Únase a Nuestro Correo Electrónico Gratuito Notificaciones del Boletín

Nuestros boletines en línea se encuentran en http://proveallthings.weebly.com (Asegúrese de hacer clic tanto en "blog" como en "noticias de última hora").
Pero cuando se suscriba por correo electrónico, se le notificará inmediatamente de las actualizaciones / ediciones a el sitio web, nuevos artículos, noticias importantes relacionadas con el cumplimiento de la profecía bíblica, grandes terremotos e inspiraciones celestiales, etc. Nuestro boletín lo mantendrá informado sobre los eventos mundiales proféticos, así como las actualizaciones del ministerio.
Bajo volumen de mensajes. Su correo electrónico no se sobrecargará con mensajes basura. Puede cancelar y cancelar la suscripción en cualquier momento.
No vendemos ni compartimos su información con nadie.
Haga clic aquí para suscribirse a nuestro boletín / lista de correo de notificaciones.


El Menú Principal de Yo Vi La Luz Ministerios

Inicio / Ministerio de Luz vs Oscuridad / Ministerio de Profecía / Sección de Más Verdad / Sección de Mandamientos / ¡Más Páginas!

La maldición sobre los traductores de KJV. Copyright 2018 Yo Vi La Luz Ministerios